《西塞罗传》：(英)伊丽莎白·罗森著，王乃新等译，商务印书馆出书。

　　西塞罗既是罗马共和国末期最为闻明的政事家之一，亦然西方文化及念念想史上最有影响力的古罗马念念想家，国东说念主对他并不陌 生。大凡对西学有所意志者，齐会知说念他的《论共和国》《论法律》等著述。然而，对这位分量级东说念主物生平的系统申报，就笔者孤陋的见闻来说，似乎惟一格里马尔 的《西塞罗》。这本小书不及9万字，虽对主要问题有独特可以的把捏，但对于西塞罗生平的诸多细节只好“言近旨远”了。因此，伊丽莎白·罗森的《西塞罗传》 的出书，坚信会填补国东说念主防卫志西塞罗上的不少空缺，具有紧迫真谛。

　　西塞罗深深地卷入了罗马共和国末期的政事接触。当作一个来自自治市阿 尔皮努姆的新东说念主，他曾有志于雠校罗马共和国的政事，担任过从市政官到在野官的险些所有这个词紧迫官职；他并不观赏苏拉，却在公元前63年不经审判正法了喀提林分 子，作念法与苏拉无异；他是庞培的一又友，曾屡次得到庞培的匡助，但恺撒得手后，他采纳了后者的总揽；人命的末年，在半年傍边的工夫里，他践诺攀附了共和国与 恺撒派的接触，发表了闻明的《腓力皮克》系列演说，关联词一朝方位逆转，他既未能信守罗马，也未能与共和派戎行会合，而是企图奔命。但当不成幸免的运道驾临 时，他遴荐了勇敢。西塞罗一世的行动，践诺独特于共和国末期历史的一半，不了解西塞罗，就无法解释罗马共和国的特征和终末垮台。

　　西塞罗 如故罗马天下最紧迫的、对后世影响最大的作者。他留住的作品，即使在大齐作品失传之后，仍占了洛布古典丛书的29册。他著述的领域相称平庸，波及拉丁语修 辞、演说术、历史写稿、政惩办论和形而上学等险些所有这个词东说念主文体科。他的作品被视为拉丁语的典范，罗马作者昆体良说，西塞罗“得手地积累了希腊前辈行家的优点，在 他身上同期具有德摩斯梯尼的力量、柏拉图的丰富和伊索克拉底的完满”。在他手中拉丁语才完善起来，成为可以与希腊语独立的奥密言语。

　　《西塞罗传》的作者罗森为英国闻明古典学家，先后任职于剑桥大学和牛津大学。她长于共和国中后期历史与文化盘问，曾出书《欧洲念念想中的斯巴达传统》《罗马 文化与社会》等紧迫论著。《共和国末期罗马的文化生存》是她的代表作，奠定了她在古典学界的地位，使她得手入选不列颠科学院院士，并出任《剑桥古代史》第 二版第八卷的主编。

　　罗森如故第一位来中国讲学的西方古典学家。1988年，她受南开大学王敦书先生邀请，曾来中国讲学两个月，主要训诫 希腊罗马史和拉丁语。缺憾的是，完成了在中国的讲学和学术磨砺后，她因腹黑病突发病逝于北京。1998年，王敦书曾荒谬撰文，牵记她在华消释10周年，对 她的为东说念主和学术作念出了全面的评价。如今《西塞罗传》由中国的罗马史众人王乃新训诫等译成汉文，实为对罗森最佳的牵记。

　　《西塞罗传》是罗 森在罗马史领域的第一部专著，第一版于1975年。在此之前，西方如故出书了大齐对于西塞罗的著述。在绪论中，罗森说她并不是想在对于西塞罗的大齐论著上再 给读者增多包袱，而是因为自20世纪50年代以来，料想西塞罗的盘问获得了不少新的进展，她但愿能把这些新的效果先容给频频读者。细不雅全书，她在潜入盘问 原始贵府的基础上，全面磨砺了西塞罗一世的行径和孝顺，独特是将他文化上的源于期间又高于期间的特征哀感顽艳地证实了出来，勾画出西塞罗多面而立体的肖 像。

　　该书体现了作者深厚的史料功底和不雅点的老成。对于西塞罗的文件固然并不充分，但就一个古代天下的东说念主物来说，可以说相称丰富。除同期 代种种文件的记录外，咱们有他本东说念主留住的大齐著述，还有写给种种东说念主物的大齐书信。罗森彰着盘问了西塞罗所有这个词的著述和书信。只须望望她给出的参考文件，就知 说念她对种种关联贵府的练习经过。她很少径直品评其他学者的倡导，但如一位评述者指出的，她抛掉了当代学者的瞎想，幸免所提议的论断让一般读者误入邪路。借 用罗森评价西塞罗的话说，这本列传“从不浑沌其辞”，它的作者“不仅善于愚弄绘影绘声的细节使申报活生动现”，而况还能以这么的步地评释西塞罗当作政事 家、念念想家、文东说念主和频频罗马男东说念主的地位。